エステル記 9:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ またパルシャンダタ、ダルポン、アスパタ、

Colloquial Japanese (1955)

⁷ またパルシャンダタ、ダルポン、アスパタ、

リビングバイブル

^7-10 ハメダタの子である宿敵ハマンの子十人も殺されました。その名は次のとおりです。パルシャヌダタ、ダルフォン、アスパタ、ポラタ、アダルヤ、アリダタ、パルマシュタ、アリサイ、アリダイ、それにワユザタ。しかし人々は、ハマンの資産には手を出しませんでした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ そして、パルシャンダタを、ダルフォンを、アスパタを、

聖書 口語訳

⁷ またパルシャンダタ、ダルポン、アスパタ、

エステル記 9:7 相互参照

エステル記 5:11

そしてハマンはその富の栄華と、そのむすこたちの多いことと、すべて王が自分を重んじられたこと、また王の大臣および侍臣たちにまさって自分を昇進させられたことを彼らに語った。

エステル記 9:6

ユダヤ人はまた首都スサにおいても五百人を殺し、滅ぼした。

エステル記 9:8

ポラタ、アダリヤ、アリダタ、

申命記 25:19

それで、あなたの神、主が嗣業として賜わる地で、あなたの神、主があなたの周囲のすべての敵を征服して、あなたに安息を与えられる時、あなたはアマレクの名を天の下から消し去らなければならない。この事を忘れてはならない。